Par un bel après-midi ensoleillé, le petit chaperon rouge et ses amis gambadent dans les bois. Chemin faisant, ils remarquent le loup, qui dort étendu sur une serviette. Ses vêtements sont éparpillés autour de lui. Les joyeux lurons échangent un regard complice. Loccasion est trop belle, pour eux, de samuser un peu avec leur ami.